The address mix-up led to an unexpected and intense encounter