The psychologist charged the session to the patient's card