A petite Japanese babe overcame her coronavirus fears to enjoy intense action