She’s ready to conquer the peak, but her stepson has other plans