Playful Mari Motoyama wants to have some fun with a guy’s impressive endowment