Mía Khalifa was not allowed to have a threesome with her friend, so she had sex with two guys