I work with my head—literally, a title that perfectly captures the raw intensity of this homemade POV experience