Two sexy ladies, Kat Dior and Morgan Lee, got banged by a club owner in a steamy scene