A cosplayer girl, inspired by Gawr Gura's lustful side, took provocative photos