A business trip with my married boss, it happened like this