The English girl was taught by a therapist to enjoy American men